为什么机场登机手续被称为值机而非其他名称“值机”一词源于航空业早期中英文混合的行业术语演变，是“值班(check-in)操作”的缩略表达，现已成为办理登机手续的标准中文称谓。这一术语既体现了航空服务的专业性，又融合了中文的简洁特性，其背后...

07-015航空术语演变跨文化翻译服务流程标准化