斐济为何也被称为裴济仅仅是翻译差异导致的吗斐济与裴济两种中文译名并存的现象,主要源于不同中文地区对英语"Fiji"的音译差异,但背后还隐藏着殖民历史与语言演变的深层原因。我们这篇文章将从语言学、历史沿革和地域习惯三个维...
07-172地名翻译学殖民语言学太平洋岛国研究语言政策音韵演变