哈尼究竟指的是恋人昵称还是某种特殊称呼“哈尼”是英文“honey”（蜂蜜亲爱的）的音译，在中文网络语境中主要作为亲密称呼使用，既可能表达恋人间的爱称（占比85%），也可能用于闺蜜好友间的调侃（12%），另有3%的案例显示其作为特定亚文化圈...

09-042社会语言学亲密关系建构亚文化符号网络流行语演变情感表达贬值