厦门用英语怎么说才最地道标准翻译应为"Xiamen"（威妥玛拼音），但实际使用需分场景：地理名称严格遵循拼音规则，历史文化语境偶见"Amoy"（闽南语音译古称），国际商贸领域则统一使用拼音形式。本⽂...
09-181地名翻译规范闽南语音译中西文化交流
为何千年前的人们执着地在敦煌开凿莫高窟莫高窟的修建本质上是丝路文明交融的物化载体，其动因可归纳为地理枢纽定位、佛教传播需求、多元文化共生三方面。从公元4世纪至14世纪持续千年的开凿史，既反映了宗教艺术的演进轨迹，更暗藏着古代中国与外部世界...
08-291敦煌学考古丝绸之路研究佛教艺术史文化遗产保护中西文化交流
为什么上海曾存在法租界这一特殊历史现象上海法租界是1849年至1943年间法国在沪建立的自治侨民区，其存在本质是鸦片战争后列强通过不平等条约获取的殖民特权。作为中国境内面积最大、存续时间最长的法租界，它既是半殖民地历史的伤痕，也是中西文化...
08-284殖民历史研究城市空间演变中西文化交流上海城市史条约口岸体系
康桥究竟坐落于何处康桥实际是英国剑桥（Cambridge）的中文诗意译名，特指剑桥大学所在的英格兰东部城市。我们这篇文章将从地理、历史和文化三个维度剖析这个诞生了牛顿、霍金等科学巨匠的学术圣地。地理坐标与行政区划位于北纬52°12′、东经...
06-2812英国地理世界名校中西文化交流诗歌意象解析高等教育史
为什么鼓浪屿会被称为钢琴之岛和万国建筑博物馆鼓浪屿因其深厚音乐文化底蕴和独特殖民时期建筑群，同时获得"钢琴之岛"与"万国建筑博物馆"两大美誉。这个面积仅1.88平方公里的小岛，不仅保存着19世纪至2...
06-2413世界文化遗产音乐旅游目的地近现代建筑群海岛文化保护中西文化交流
圆明园究竟藏着哪些令人惊叹的景物作为清代皇家园林的巅峰之作，圆明园融合了中西造园艺术的精华，其景物可分为五大核心类型：仿江南名园的山水布局、中西合璧的建筑群、精巧的园林小品、罕见的水系设计以及丰富的文化陈设。遗憾的是，1860年英法联军的...
06-2314清代皇家园林建筑艺术考古文化遗产保护中西文化交流园林水系设计
厦门曾经被哪些西方国家殖民统治过厦门在近代史上先后被荷兰（1622-1662）和英国（1841-1845）殖民统治，其中英国通过《南京条约》将厦门正式列为通商口岸。这段殖民历史对厦门城市建筑、经济文化产生深远影响，形成了独特的"...
05-1419厦门殖民史鼓浪屿建筑通商口岸历史中西文化交流中国近代化进程
探寻福建哥特式建筑的魅力所在福建，一个以自然风光和传统文化著称的省份，却隐藏着不少令人惊叹的哥特式建筑。这些独特的建筑风格为何会出现在这里？我们这篇文章将深入探讨福建哥特式建筑的历史渊源和特点，我们这篇文章内容包括但不限于：福建哥特式建筑...
11-2818福建哥特式建筑福建建筑中西文化交流
